FF351 on a windows XP machine, when I click the dropdown selector on the left bits for the three possible additions it closes if I don't keep the mouse button pressed while moving the cursor to a potential selection.

For example try clicking the Font colour or size dropdowns here then mouse away. They stay open. Do that in the back office and they close, with focus going to the text input field.