Parece que apunta a algo relacionado con el archivo de idioma español.
Prueba cambiando el idioma a ver si desaparece el problema.
Ya me contarás!

eso ya lo probé y nada

¿Y te sale el mismo mensaje cambiando, por ejemplo, el idioma al inglés?
Bueno, la mejor forma de que te pueda ayudar sería probarlo yo mismo para ver que ocurre alrededor.
Si te apetece, ¿Me podrías dar permiso para poder un publicar un post en tu blog?

sí, si, no hay problema, te he creado un usuario:

ionrey

pw: 123456789

http://totalnetsolutions.quijost.com/blog6.php

pues al final si que parece cosa del idioma... editando los post y cambiando a ingles utf8, desaparece el mensaje raro... he instalado 3 versiones distintas de español... pero no me funciona con ninguna

Bueno.. tema solucionado.. he cambiado el skin y ya me funciona el español, gracias de todas formas por la ayuda