Ceci semble être un problème de norme de caractères. Ta précédente "skin" déclairait sans doute dans son entête quelque chose comme cela :

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

qui utilise le standard [url=http://fr.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-1]ISO 8859-1[/url] pour encoder les caractères. Edite ta nouvelle skin pour y définir le standard que tu utilises, qui sera donc [url=http://fr.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-1]ISO 8859-1[/url] comme dans l'exemple ci-dessus.

En fait, les ordinateurs ne voient pas réellement de caractères au sens "lettres", mais des valeurs numériques. Or, en fonction des divers standards utilisés, une même valeur numérique de caractère peut avoir plusieurs représentations graphiques.

En HTML, le mieux est d'utiliser les [url=http://www.laltruiste.com/annexe/references_entites.html]références d'entités HTML[/url] pour éviter ce genre de soucis fréquent. En effet, pour cause de compatibilité, l'écrasante majorité des standards de définition de caractères sont identiques pour les lettres non accentuées et les chiffres. Le problème se corse pour les caractères accentués. Aussi, à la place d'écrire :

é

mieux vaut préférer :

é

Si tu fais des rétroliens sur des blogs MovableType notamment, ou d'autres blogs utilisant d'autres standards pour leur affichage HTML, tu verras des soucis similaires en matière de conversion de caractères accentués en glyphes les plus divers...

Merci, j'ai pu corriger le problème grace à vous.

Bonne continuation et merci encore,

Horus