Recent Topics

Help! mijn locale wil niet :(

Started by on Oct 04, 2008 – Contents updated: Oct 04, 2008

Oct 04, 2008 02:50    

Hallo allemaal!

Ik heb een aantal dingen vertaald van de engelse locale en deze geupload in de folder locale in de map nl_NL. Toen heb ik mijn default locale op Dutch (NL) gezet. Maar op de een of andere manier blijft alles gewoon in het engels!

Heeft iemand enig idee wat ik fout doe?

8|

Oct 06, 2008 04:36

Er is binnenkort een volledige Nederlandse vertaling beschikbaar.
Het is niet zo eenvoudig uit de losse pols een paar zinnen te vertalen. Daarvoor gebruiken we het programma poedit dat werkt met een po en een pot bestand. Maar zoals gemeld, er is een vertaling klaar die binnenkort beschikbaar komt.

Succes

Oct 06, 2008 13:56

Afwas wrote:

Er is binnenkort een volledige Nederlandse vertaling beschikbaar.
Het is niet zo eenvoudig uit de losse pols een paar zinnen te vertalen. Daarvoor gebruiken we het programma poedit dat werkt met een po en een pot bestand. Maar zoals gemeld, er is een vertaling klaar die binnenkort beschikbaar komt.

Succes

Hey Afwas!
Ik ben er inmiddels achter, ik heb wel dat hele messages.po bestand lopen vertalen.. nouja, de dingen die te zien zijn voor de bezoekers in ieder geval.
Ik wist alleen niet dat wanneer je je bestand dan upload je het dan moet extracten via regional.

Thanks for de reactie!

Groetjes,
Dave


Form is loading...

powered by b2evolution free blog software – This forum is powered by b2evolution CMS, a complete engine for your website.