I did something like that here: http://softwareandtools.com/

The search button is replaced with a magnifying glass image. I also did some css stuff to make it look like it's in the search field (it's not). Here's the part that makes the search button an image:

<input type="image" src="img/search.gif" name="submit" alt="Search" class="submit" title="Search" />