Es difícil ver cual es el problema, pues después de revisar unas 5 ó 10 páginas de su bitácora, no pude ver la primera foto.

Sin embargo, algo que se puede hacer es usar CSS para controlar el ancho de las fotos. Por ejemplo:

div.img-en-post { width : 400px ;}
         img.en-post { width : 100% ; }

Lo anterior iría en la hoja de estilo correspondiente a la plantilla en uso.

La inclusión de fotos las haría entonces de la siguiente forma:

<div class="img-en-post"><a href="http://http://fotos.com/maravillosaimagen.jpg"><img src="http://fotos.com/maravillosaimagen.jpg" class="en-post" alt="foto maravillosa" /></a></div>

De esa forma la imagen tendría un ancho del 100% de su caja superior (div), la cual tiene un ancho de 400 píxeles. Y si el usuario clickea en la imagen, se le lleva a la original con la resolución completa.

Creo que más o menos eso logra el efecto deseado.

Gracias, pero no llego a tanto. Me resultaría más fácil conseguir ayuda para modificar el skin Classic de forma que
1) En la barra horizontal superior, donde está el nombre del blog, aparezcan las mismas imágenes que ahora aparecen en el skin Custom
2) Aparezca el mismo contador que ahora aparece en el skin Custom.

Si puedes, entra, por favor, aquí:
http://www.padronelpaso.net/index.php?title=a_8220_dandole_vueltas_al_vientoa_8221_p_7&more=1&c=1&tb=1&pb=1

y encontrarás dos fotos. Lo que quise mostrar con la segunda se perdió totalmente, pues esa foto es como se ve en el adjunto. Si uso skin Classic se ve completa.

Me dicen que hya unas medidas en píxeles que debo respetar al colgar fotos en el blog. ¿Sabes cuáles son para el caso del skin Custom? Si no encuentro modo de regresar al Classic tendré que ajustarme a esas medidas.

en http://www.padronelpaso.net/skins/custom/custom.css tiene definido el ancho del área para los artículos:

/* Styles for posts */
.bPosts {
	float: left;
	width: 480px;
	overflow: hidden;
	/* background: #090;*/
}

Ergo, el ancho es de 480 píxeles. Ajuste el ancho de las imagenes como le indiqué arriba y creo que con eso lo resuelve, además de darle la opción al lector de darle click y ver la imagen completa.