I had noticed this minor bug in previous versions and it's still there in 2.0.x. When I write a post and click "Preview", the post is shown in a seemingly random blog, not necessarily the one corresponding to the main category I assigned it to (even in a blog not in any of the assigned categories). Also, it shows only one category, even when I marked two or more. This is only in the preview: publishing works like a charm.