If you have static pages turned on in the backoffice, then one of them would go to that (the html page) and one would go to the php page. If you don't use static pages (and you probably don't need to), then those links aren't doing much for you and you can just remove them if you want.