I have done a translation for b2evolution 2.2. Since b2evo 2 still not have been finalized there will have to be a new version later. But there are maybe someone who would like to have this translation anyway.

http://www.kamero.se/sv_SE.zip