Posts are actually associated with a main category (and optionally sub-categories) which in turn are associated with a blog. Multiblogs.php (in the root level folder) ties multiple blogs into one page, as does summary.php so you might find some inspiration in one of those two files?