I don't blog by email so I don't know if this will cure it or not, but try commenting out this line in htsrv/getmail.php

$ddate_U = $ddate_U + ($Settings->get('time_difference') * 3600);

¥

Thanks for the information on fixing the email time posted. Commenting out the line in getmail fixed the problem.
Kelton

yaaaay, sometimes I guess right ;)

¥

Added to the todo list for review. IMHO it makes sense to use just the email's datetime, but I'm not sure.

Would it be better to add a setting for email offset time just in case it's needed in the future?

¥

It's just bad in this case to have any offset: someone may blog from Canada, while the blog is hosted on a server in Europe: you would need another offset for emails from there than from Europe.

The clean way would be if the blog has an timezone and emails would get converted to it.

As it's now, it's probably the best to just remove the offset: the sender of the email would have to make sure that s/he "fakes" the time of the mail accordingly.

I think I'll stick with blogging via admin :p

¥

Just removed any time_difference relevant changes in getmail.php.